How structure, clean data, and consistent decision-making turn affiliate performance into scalable, sustainable profit